« Le projet r.é.p.a. est la réponse de notre ville au problème de la toxicomanie chez les jeunes. Pour la première fois, les jeunes pourront bénéficier de soins résidentiels à temps plein sans devoir se rendre dans le nord de l’Ontario, sortir de la province ou même aller aux États-Unis. Ils pourront aussi apprendre à prendre des décisions en connaissance de cause grâce à un counseling précoce et un programme avancé d’information et de prévention dans nos écoles secondaires. »
Il y aura deux établissements de soins au service des jeunes : un dans l’est de la ville pour les jeunes francophones et un dans l’ouest pour les anglophones. Les deux seront gérées par des spécialistes en toxicomanie : celle de l’est par la Maison Fraternité, et celle de l’ouest par le Centre de traitement pour jeunes Dave Smith et Alwood.
Les deux centres résidentiels de traitement offriront :